Smá veikindi Oktober 6, 2007

Æ, greyið Anna Xing. Hún var frisk og fín í gærmorgun en þegar ég sótti hana af leikskólanum, þá var hún komin með yfir 38 stíga híti. Enda vildi hún ekkert gera og helst liggja bara í sofanum. En bara nokkrum tímum seina var hún komin með 40 stiga hiti og hringði ég þá í […]

Comments (3) Read more
Halbwegs gesund und munter Oktober 4, 2007

Eva Dora ist nun schon über 8 Monate alt und seit fast 1 Monat bei uns. Übrigens ist sie 64cm gross und 6,3 oder 6,4kg schwer – Tendenz steigend, rasch steigend. Ja, sie nimmt jetzt gut zu und es geht ihr auch sonst gut. War erst gestern wieder beim Kinderarzt mit ihr, 2. Kontrolle nach […]

Comments (1) Read more